Canção quase melancólica

". . .É simplesmente enorme, na verdade, a soma de
alegrias diminutas e delicadas que sinto ao observar
as pessoas e as coisas, quando estou só. Apenas
comigo mesma experimento uma ' alegria perfeita '. . .

[...] A vida com as outras pessoas me parece um
borrão, uma mancha. . .Quando estou sozinha,
acho tudo maravilhoso: a vida em todos os seus
detalhes, a vida."

Katherine Mansfield
Diário, 16 de maio/1915 (trecho)
In:"Diário e Cartas"